zmitzt in guatemala / reised noed mit travelcash

so ich maeldmi widermal. vo tegu ischs nachane zackig ufe nach la esperanza gange, es mega herzigs doerfli wo all gruessed und dich aalaechled und womer bis ez sbescht zmorge verschlunge haend ( schpiegelei, bohne, avocado, chaes, tortillas und en super kafi) deet haets ois so guet gfalle dassmer grad 2 naecht blibe sind obwohls eigentli nuet schpetziells gae haet zum aaluge... eifach de ort, tluet und datmosphaere haet ois deet phaltet.

so simmer daenn irgendwaenn per minibus (wo vollgschtopft xi isch mit luet und au immernome dezuecho sind) uf gracias cho, wommer fuer die noegschte naecht imene kafi-finca-hotel gwohnt haend. amene tag simmer daenn au miteme tuktuk (taxi wo usxeet wienen ape eifach miteme baenkli hine) zude heisse quaelle gfahre go wellnesse. ganz es nices plaetzli. am noegschte tag waers eigentli zude guatemala-graenze gange... daenn isch de roman am morge mit u meeeega durchfall ufgschtande und haet a demm tag sini kilometer zwuesched wc und bett ablaufe. dank hardkor-zapfe-medi simmer am noegschte tag doch bis santa rosa de copan cho, daenn isch ois sfluessig gaeld usgange. laessigerwiis haett weder e bank no eine vo dene 5 bankomate offe gha oder die wo offe xi sind haend noed funktioniert. so haemmer muesse ines uhuere tuers hotel ga (immerhin haemmer deet mit de visa vom roman choene zahle) und mit oisne 3 doller und 11 lempiras (50 rappe) oepis go zaesse sueche... gluecklicher wiis haemmer au es china reschtaurand gfunde wommer ganz guenschtig blutte riis haet choene bschtele! und promt findet dscheffin hinder de teke, mer choengi doch noed nume blutts riis aesse. aber oepis anders haemmer ois gar noed choene leischte!!! so haets si gfunde: hocked ane mir bringend oi oepis richtigs... und wusch sind 2 taeller riiseintopf mit fleisch deet gschtande und am schluss haemmer trotz baerehunger muesse kaempfe dasmer usgaesse haend. und das fuer 3 doller... sgitt halt doch no hilfsbereiti luet!

reisetag nach guatemala,
da am maentig de bankschalter wider offegha haet (phuu) haemmer choene oisi reis fortsetze. zersch vo santa rosa nach nuevo ocotepeque, vo deet ad graenze (agua caliente) und miteme wiitere bus diraekt innere halbraecherische fahrt (die guatemaltekische schoffoer kaenned gar nuet) nach guatemala city. ruckzuck vom bus is taxi und vom taxi in noeggschte bus (wo saeltsamerwis oises gepaek scho uf ois gwartet haet) . innere wiitere moerderische reis (und si kaenned wuerkli nuet) ischs nach antigua gange. antigua isch chli wines buenebild. mega suber, u huebschi gebaude, herzigs hotel, defuer anderscht vill turis, suvenirlaedeli und ale gugus. eifach fasade haft. und schowider kei fluessigs gaeld. vo travelcash redemer scho gar nuemm, da de kakk scho sitt nicaragua eh nuemm funktioniert, aber noedemal am roman sini visa haend dautomate gno. so simmer widermal uf de bank aagschtande und haend bibbered oeb skontolimit vom monet nani ueberschritte isch. aber phuuu todo bien!
so haemmer sogar oisi frueschgwaeschni woesch ide lavanderia go abhole. und am nami ischs daenn vo daemm kuenschtliche, jade-verchaufende antigua an lago atitlan gange.